Hľadaný výraz: Mt 22,1-14; Lk 14,15-24, Preklad: Rómsky, Počet výsledkov: 2
1 O Jesus dia duma pale andel paramichi ai phenel, 2 "E amperetsia le rhaioski si sar iek amperato kai kerdias abiav peske shaveske. 3 Tradias peske slugen te akharen kodolen kai sas akharde ka abiav, numa won chi mangle te aven. 4 "Magdata tradias avre slugen, te mothon kodolenge kai sas akharde, "Eta, getosardem o xabe, murhe guruv ai le vitseluria sa mudarde, swako fielo gata. Aven ka abiav!" " 5 Numa chi thode sama, ai gele peske drom, iek ka peski farma, aver ande peski buchi. 6 Ai le kolaver thode o vas pe leske slugi, marde mui lendar, darade le ai mudarde le. 7 "Kana o amperato ashundias, xolialo, tradias peske ketani; ai kerdias xaiimaske anda kodola kai mudarde, ai dias iag lengo foro. 8 Antunchi phendias peske slugenge, o abiav gata numa kodola kai sas akharde, chi molas te aven akharde." 9 Anda kodia zhan pel bare vulitsi, ai sode arakhena kotse, akharen le ka o abiav. 10 "Kodola slugi gele pel vulitsi ai chide andek than sa kai arakhle, vi nasul ai vi lashe; ai o kher le abiavesko sas pherdo. 11 Kana o amperato avilo te dikhel le gosten, dikhlia kotse iek manush kai sas xuriarado andel tsalia abiaveske. 12 Ai phendias leske, "Vortako, Sar avilian andre katse bi tsalengo abiaveske?" Les nas so mothol. 13 Antunchi o amperato phendias le slugenge, "Phanden leske vas ai leske punrhe, ai shuden les avri ando tuniariko. Kotse kai rovena ai chiden dandendar." 14 "Ke but si akharde, numa xantsi si halome."

15 Iek anda kodola kai sas kai skafidi kana ashundia kadala paramichi phendia leske, "Raduime kodo kai xala manrho ande amperetsia le Devleski." 16 O Jesus phendia leske, "Sas ek manush kai kerdia pachiv, ai akhardo but narodo. 17 Ai tradia peski sluga te akharel len kai sas akharde kai pachiv, "Aidi, ke akana sa gata!" 18 Numa savorhe phenen vari so ke chi mangle te aven. O pervo phendia leske, "Chindem ek kimpo, ai trobul te zhav ai dikhav les; iertisar ma." 19 Ai kaver phendia, "Chindem panzh zhute gurumlia, ai zhav te zumav le; iertisar ma." 20 Ai kaver phendia, "Ansurisailem ek rhomni ai nashti avav." 21 Kodia sluga gelo palpale, ai phendia sa kadala dieli ka lesko xazhainona. O xazhainona le kheresko xolailo ai phendia ka lesko sluga, "Zhas strazo pel droma ai vi pel vulitsi, ai anel le chorhe, ai le bange, ai le korhen, ai le bangole." 22 Ai kodia sluga phendia, "Gazda, kerdem so phendian, ai si mai than inker." 23 Ai o xazhainona phendia lesko sluga, "Zhas pel droma ai vurmi, ai akhares le kai pachiv, te avela pherdo murho kher. 24 Numa phenav tuke, "Khonik anda sa kodolen kai sas akaharde zumavena murho xamaske!"

1

mail   print   facebook   twitter